Oláh Ibolya Múzeum

Dalszövegek - Aida (magyar változat 2.)

Mindenképp
(Amneris)

Eredeti angol zene és szöveg: Elton John – Tim Rice
Magyar fordítás: Róna Annamária, Rendező: Szurdi Miklós
Amneris: Xantus Barbara
Premier: Budapest, Margitszigeti Szabadtéri Színpad, 2010.07.02.
Székesfehérvári premier: ARÉV Sportcsarnok, 2010.07.08.

Légy szebb
Olyan jól ért a divathoz mindenki
Túl sok a szabály és a jó tanács,
Ezt vedd fel ezzel,az nem jó azzal,fú,de rémes!
A fogyókúra, önfeláldozás
Társalgás, de kivel
Na, nekem annyi
Szellem, jellem, kellem
Nem az én stílusom
Ezt felejtsd el és figyelj rám
Titkom csak ennyi
Kincset ér a gönc a vállamon

Tudok úgy kinézni mindig
Ahogy hozzám éppen illik
Lágy selyem, vagy könnyű fém, felhúzom én
Akármit, ha garantálja
Hogy testem minden porcikája
Ott feszül, alul - felül, és kőkemény
Bölcsőtől a kelengyén át
Halálos ágyamon is így láss
Nincsen alku, csak a legszebb elég szép
Lehet rajtam üres hordó
Kék, zöld, piros talán bordó
Csak az összkép legyen ép mindenképp

Ha felveszem az új ruhám
Ezer szempár tapad rám
Fontos, minden cérnaszál
Helyén legyen

Turbán, kalap, vagy paróka
csincsilla és ezüst róka
Ha nem lát benne senki sem
Nem jó nekem

És, hát van még ezer göncöm
Minden percem velük töltöm
Úgy simulnak hozzám, mint a kiscicák

És egy brill is lehet szép
És a rúzs se baj, ha kék
Én hordom mindenképp, mert szép
Ami csillog, csodás
Igazi látomás
Új varázs

Na hozd hát
A legjobbat
És a leg-legragyogóbbat
Aminél szebb nem is létezhet talán

A legszebb legyen
Az kell nekem
Kápráztató
Az volna jó
Vad és nyerő
Vedd már elő
S felveszem, ha szép, mindenképp
Simuljon rám
Igen, én hordom mindenképp
Hordom mindenképp, mert szép

Na hozd hát
A legjobbat
És a fénynél ragyogóbbat
Aminél szebb nem is létezhet talán

Kápráztató
Az volna jó
Vad és menő?
Vedd már elő

S felveszem,ha szép,
Mindenképp
Simuljon rám
Igen én hordom mindenképp
Hordom mindenképp, mert szép
Mert széép
Mert széép
Mert klassz
Mert csúcs
Mert világszám